United Arab Emirates
Web Development Company for Dubai and the UAE
Bilingual by design, not by translation.
Websites and platforms for businesses selling in the UAE: Arabic and English built together, quick on a phone on a mobile network, and secured as part of the build rather than after it.
Why this matters
Most websites aimed at this market are built in English and given an Arabic version late, usually by running the copy through a translator and reversing the text alignment. The result is a page that reads as an afterthought to half the audience: navigation that opens the wrong way, icons pointing the wrong direction, forms whose labels sit on the wrong side of the field, and Arabic set in a fallback font that does not match the brand. Building both directions from the start costs less than repairing that later, and it is the difference between a site that serves the market and one that merely covers it.
Arabic and English, built together
Bilingual is an architectural decision, not a content task. These are the parts that have to be right before any copy is written.
- Genuine right to left layout, using logical CSS properties rather than mirrored overrides
- Arabic typefaces selected to sit with the brand, not a system fallback
- Each language on its own URL, with reciprocal hreflang and a self referencing canonical
- Numerals, dates and currency formatted per language rather than per site
- Forms, validation messages and error states translated, not just labels
- A language switcher that keeps the reader on the page they were reading
Security as part of the build
A website is a public interface to a business. It is treated as one from the first commit rather than assessed once at the end.
- Security headers set at the framework level so every route inherits them
- Input validated on the server, never only in the browser
- Dependencies audited and kept current, since known vulnerable components are the most automated attack there is
- Administrative interfaces not left reachable without a reason
- Enquiry forms that reject credentials rather than quietly storing them
Talk to us in the UAE
Call or message the UAE line and tell us what you are building or protecting. There is no charge for the first conversation.
Services for UAE businesses
- Website DevelopmentFast, secure and scalable websites that turn business goals into dependable digital experiences.
- E-commerce DevelopmentStorefronts, checkout and payment integrations built around conversion and operational reality.
- Website MaintenanceUpdates, monitoring, backups, performance and security patching so your site keeps working after launch.
Planning a website for the UAE market?
Tell us who it is for and what it has to do. We will come back with an approach and an honest view of what it involves.